Creare un video con sottotitoli con Vlc Media Player
Scritto da: seoguru - Data: 30/04/2013 Ora: 23:39
Questo articolo è stato letto da 116 persone - (396 parole - 0 commenti)
| Tweet |
Una delle funzioni di gestione e manipolazione dei video che mette a disposizione il popolare player Vlc della VideoLan è l’inserimento dei sottotitoli o per meglio dire di testi all'interno di un video.
Prima di iniziare a illustrare la semplice procedura di utilizzo di questa funzione Vlc, si consiglia per chi ancora non lo abbia fatto di effettuare il download dell’ultima versione di Vlc Media Player che attualmente è la versione 2.0.
Detto ciò, apriamo il nostro player e clicchiamo sulla voce di meù in alto “Strumenti”. Poi clicchiamo su “Effetti e Filtri”. Si aprirà a questo punto la schermata con gli “effetti audio” e gli “effetti video”. Ciccare su “Effetti Video”. Nella nuova schermata “Sovraimpressione” e spuntare la voce “Aggiungi testo”. Non rimane che indicare tramite il menù a tendina la posizione di visualizzazione (centro, in alto, in basso) e il testo che si desidera far visualizzare durante la riproduzione del video. E’ utile dire che è possibile anche inserire oltre al testo un logo o immagine.
Come si evince l’inserimento di un testo (o di un’immagine) tramite Vlc Media Player è molto semplice.
L’ultima osservazione la vogliamo fare sulle potenzialità di Vlc. Infatti, mentre fino a qualche anno fa si ricercava online questo player solo ed esclusivamente per poter riprodurre filmato, oggi chi effettua il download vlc player è interessato anche ad avere un software streaming ed un software che permette la “manipolazione” dei video grazie alle tante funzioni e a i tanti effetti audio e video che Vlc permette di inserire. Dall’inserimento di un testo all’inserimento di un’immagine, dalla modifica e inserimento di effetti grafici alle modifiche audio. Vlc è un potente software, al passo con le evoluzioni e le richieste degli utenti, sempre più desiderosi di avere un software completo per riproduzione e manipolazione files audio e video.
Autore
Voti: 8.0
Commenti
Scritto il 10/06/2013 alle 12:01 da un Ospite
ottimo! articolo molto utile. non riesco però a capire come impostare i sottotitoli in maniera tale che nel corso dell'intero video possano cambiare al momento necessario. ad esempio, ho un video da 2 minuti in cui dovrei inserire dei sottotitoli indicativi delle varie immagini visibili in diversi momenti. è possibile fare anche questo? grazie