The uninvited: il remake horror americano è all'altezza dell'originale Two sisters?
Scritto da: foscodelnero - Data: 20/10/2011 Ora: 11:34
Questo articolo è stato letto da 42 persone - (531 parole - 0 commenti)
Recensione del film horror The uninvited
The uninvited è il remake Usa di Two sisters, film horror coreano di qualche anno fa.
Per essere precisi, si trattava di un film a metà tra l'horror e il genere psicologico; mentre la trama che rimaneva aperta a diverse possibilità, la trama del remake si è spostata più sul fattore introspettivo-psicologico.
Ecco la trama: Anna è una ragazzina assai delicata, appena uscita da una clinica psichiatrica, dove era stata ricoverata dopo la morte della madre.
Che lei e la sorella Alex si convincono che non fosse stato un mero incidente, ma qualcosa di voluto dalla ex infermiera, ora nuova compagna del padre.
La loro indagine sembrerà confermare tutto ciò, anche se...
La conversione Oriente-Usa spesso ha dato buoni risultati, e basta pensare a film come The ring o The grudge (Ringu e Ju-on in lingua originale), ma stavolta l'operazione non è stata all'altezza.
Intanto, The uninvited si perde le qualità migliori del suo riferimento, ossia una fotografia eccellente e un'atmosfera perennemente inquietante, e inoltre punta su dialoghi piuttosto banali e su una sceneggiatura modificata rispetto all'originale Two sisters e decisamente meno efficace.
Tra l'altro, anche il casting non è sembrato ottimale: se è vero che si disimopegnano bene Elizabeth Banks (Zack e Miri, Seabiscuit, Travolti dal destino) e la giovane Emily Browning, è pure vero che un ruolo di primo piano, forse il più importanti di tutti, è stato affidato a un'attrice da commedia, Arielle Kebbel (American pie 4 - Band camp), probabilmente poco in parte.
Insomma, da Two sisters a The uninvited a mio avviso si è passati da un ottimo horror psicologico a un mediocre thriller-psicologico, ragion per cui è assolutamente meglio vedersi l'originale, volendo scegliere.
Fonte della recensione del film horror The uninvited
Autore
Fosco Del Nero
http://foscodelnero.blogspot.com
Voti: Non ha ricevuto voti
Commenti
Nessun commento.Esprimi il tuo parere
Non hai il permesso di commentare. Se effettui il login potrai farlo.
